伊斯坦布尔，这座古老而伟大的城市，曾是君士坦丁堡、新罗马、拜占庭帝国，如今跨越两洲，位于欧洲和亚洲之间。
欧洲一侧的城区沿着博斯普鲁斯海峡延伸，仿佛一只手指轻轻触碰亚洲城区。博斯普鲁斯海峡最窄处仅有700米宽，因此两洲仿佛呼吸相闻，却又仅一线之隔。在闪耀的蓝色海水之中，连接马尔马拉海内的小海与黑海，一座小岛上的岩石被人类居住的时间几乎与这座城市等同，成为了两个世界之间至关重要的前哨站。
如今，这座岛屿被称为“少女塔”，在过去的两千五百年的时间里，它扮演过许多角色。作为古希腊时期的海关检查站，它曾是防御塔、城堡、灯塔、霍乱医院、雷达站、氰化物储存设施以及诗人们的“诗歌共和国”。
在过去的两年中，进行了一次大规模的修复工程。其中一位建筑师Han Tümertekin说，在这两千五百年的大部分时间里，它一直是“博斯普鲁斯海峡中一个神秘的矗立物”。对于这座城市来说，它既是欧洲也是亚洲的一面镜子，却又是无法触及的存在。
在21世纪，它成为了一个旅游景点，游客们可以登上去欣赏这座城市。现在，经过加固和修复的新设施在2024年3月重新向公众开放。
对于游客们来说，起点是欧洲一侧繁华的卡拉柯伊码头。根据国际市场研究公司Euromonitor International的数据，伊斯坦布尔在2024年的国际游客数量仅次于纽约，预估有2300万人来访。
他们中的许多人都将来到金角湾这一片区域，在这里他们可以在海鲜餐厅和酒吧之间穿梭，观赏游船在闪闪发光的河面上驶过，欣赏著名的加拉达塔桥和鲁斯特姆帕夏清真寺的美景。
CNN旅游记者Saffet Emre Tonguc说：“每年大约有3万艘船只经过海峡。这是世界上最繁忙的海峡之一。”
在九月的某个晴朗的周六，我们乘坐游船经过景色秀丽的博斯普鲁斯海峡，到达位于南端的少女塔。我们下船登上塔的新内部楼梯，站在观景平台上拍照，享受这个闪闪发光的文物。
在少女塔的第一座海关站点时期，建起了一座用于检查来自黑海船只的塔楼并征收关税。“它就像自由女神像一样矗立在那里，”东古说。“当您进入纽约港时，会看到自由女神像。在这里你会看到少女塔。”
私人导游Barış Partal说：“今天，黑海之所以重要……因为石油和天然气。”他说：“过去这里是金、银和铜，因为格鲁吉亚山脉堆满了金、银和铜——他们仍然有——而古希腊人从希腊来时就会走这条路。”
Partal接着说，希腊神话中的杰森和阿尔戈英雄们必须穿越赫勒斯滂海峡获取补给品的故事与这座塔有着密切的联系，虽然故事地点被移到了别处。
公元12世纪时，在拜占庭皇帝曼努埃尔一世统治时期在岛上建起了一座防御塔，并延伸出一道链连接到另一座塔以控制船只通行。之后在1453年被奥斯曼帝国占领后，苏丹穆罕默德二世将木制塔楼加固为石制城堡。
从17世纪晚期开始，塔的北部分别加装了灯笼后，其主要功能便转变为灯塔。
“少女塔地区并不很深，”Partal说，“但这里的地形非常陡峭。”
以上就是翻译结果。
泽伊
这家伙太懒。。。
- 暂无未发布任何投稿。
